Cisco is acquiring optics maker Acacia Communications for $2.6 billion in an all-cash deal. Cisco, already an Acacia customer,...